森是一家航空公司的首席空姐，她的任務是培訓新加入公司的員工。橋本雖然加入公司四年了，但因為經常搞砸，所以不得不參加森的新員工培訓課程。因為最近被男友傷害了，森真的很討厭男人。她對橋本不斷指責和嚴厲懲罰，而其他女員工則對她極為關心和溫柔地對待。有一次上網的時候，他看到了一個春藥廣告的網站，橋本立刻下令試試，以防以後再用。而他的機會真的來了，這次上級只指派橋本和森負責整個航班，雖然他很不願意，但森也不得不接受。因為要等到回程航班，所以兩人都要在這裡過夜。不幸的是，由於預訂錯誤，兩人都只有一間空房間，時間已晚，無法找到其他房間，森只好與橋本同住一間房間。趁著天賜良機，橋本在森的水中摻入了春藥，讓她的身體變得異常敏感。他決定，要償還這段時間所承受的一切…
